書到用時方恨少....

Uncledash

堆單對你就係最好既教材，拎到上手問人讀音/查點讀，記住個音，留意串法，會捉倒路。
甚至你可以由姓氏入手，姓安既英文係On，加個H係前面，g字係後面，成Hong，就係康字既粵語拼音了。

你話想學既「拼音」係叫phonics，我做細路仔時學英文不知不覺學埋既，例如見倒s知道係讀「時」。
依家興就噉學phonics，小朋友學完望住個未見過既英文都讀得出(但唔識解唔識用)

Uncledash

阿強 發表於 2014-8-26 22:01
我試過咁做，但問得多，人地都覺煩……

返工要快，查得倒係咩地址就算數先。
依家人人都有智能電話，你裝返個apps，搭車/得閒查返讀音咪得囉。

Uncledash

阿強 發表於 2014-8-26 22:48
ok

但番工地址通都係果d屋邨，酒店名多，真係要靠臨場發揮，我就係比依d即時性比你既地址名搞到好頭痕， ...

講極你都唔明

Uncledash

阿強 發表於 2014-8-27 00:12
果彈誤會咗師兄意思，而家明了

師兄意思係叫我平時得閒果陣，將我平時送貨會接觸到既地方名翻譯哂佢先， ...

係呀，要平時勤力啲，留意多啲，要用心記下啲字。